Quelques textes fondamentals du "Informationsstelle Militarisierung" (Centre d'information sur la militarisation) au sujet de l'OTAN ont etés traduits en francais. On regarde ceci comme contribution à la mobilisation internationale contre le sommet de l'OTAN en avril 2009.
Martin Hantke: Géopolitique impériale: l’Ukraine, la Géorgie et la nouvelle Guerre froide entre l’OTAN et la Russie http://imi-online.de/2009.php3?id=1943
in: IMI/DFG-VK: Kein Frieden mit der NATO
Jürgen Wagner: La guerre de l’OTAN en Afghanistan, archétype de l’édification libérale d’un État et de la lutte contre la rébellion par des moyens civilo-militaires http://www.imi-online.de/2009.php3?id=1950
in: IMI/DFG-VK: Kein Frieden mit der NATO
Joachim Guilliard: L’OTAN entre 1949 et 1991 : bref bilan d’une histoire belliqueuse http://www.imi-online.de/2009.php3?id=1933
in: IMI/DFG-VK: Kein Frieden mit der NATO
Christoph Marischka: La domination mondiale par le contrôle des flux
Le rôle de l’OTAN dans la militarisation des migrations http://www.imi-online.de/2009.php3?id=1934
in: IMI/DFG-VK: Kein Frieden mit der NATO
Christoph Marischka: Ban Ki-moon ou la soumission de l’ONU à l’OTAN
Le Secrétaire général de l’ONU encense l’OTAN – en secret et en solo http://www.imi-online.de/2009.php3?id=1935
in: IMI/DFG-VK: Kein Frieden mit der NATO
Michael Schulze von Glaßer: La guerre menée depuis la province
l’état-major du « Corps germano-néerlandais » http://www.imi-online.de/2009.php3?id=1937
in: IMI/DFG-VK: Kein Frieden mit der NATO
Franz Iberl: Le Centre Marshall et l’École de l’OTAN : l’OTAN dans les montagnes bavaroises http://www.imi-online.de/2009.php3?id=1931
in: IMI/DFG-VK: Kein Frieden mit der NATO